متنی درباره لهجه انگلیسی زبانها در نقاط مختلف دنیا از زبان یک مدرس انگلیسی که طی این مدت برگردان کردم .........از دیدگاه خودم باید بسیار مفید باشه بر ای افرادی که در زمان دیدن فیلم , اخبار و....دچار سردر گمی شده و خسته می شوند و زود از یادگیری دست می شکنداگر شما یک انگلیسی زبان نیستید اصلاح و بهبود انگلیسی شما یکی از بهترین و مفیدترین کارهائی است که می توانید انجام دهید . مشاغل زیادی در سراسر دنیا وجود دارد جائی که انگلیسی نه...
Nightmare
هوای گرم این شبها دیگه حتی مجالی برای یک خواب راحت نگذاشته فکر میکنم این شبها هم به شکل دیکتاتوری قرار تا خواب از چشمای من و همراهانم بگیره سر دردی که دیگه حتی بعد ار اون شرابای تلخ و زهرماری هم نیست مثل خوره افتاده توی همه وجودم ولی کی خیالی دارهتنها همراه این شبها صدای چند شغال بزدل (نکته رابطه بز وشغال) وچند تا سگ که تا صبح عو عو و وق...
Adolf Hitler
این پست رو اختصاص دادم به برگردان کوتاهی از یک سایت در مورد دیکتاتور بزرگ قرن بیستم آدولف هیتلر .هدف تنها ایجاد پیش زمینه برای پستهای بعدی در همین مورد استهمه ما تقریبا می دانیم که یکی از کاملترین هم ردیفهای حکومت دیکتاتوری نام هیتلر است . حتی پس از سالهای زیادی که از مرگ او می گذرد نام او بعنوان یک دیکتاتور بخوبی در خاطر همه مانده. هیتلر...
Cheat
.یک نفس عمیق توی این لحظه از هر چیزی واجب تر، امروز هر طور که بود از مرز اولین امتحان با خیال راحت گذشتم البته هر چی در طول امتحان تلاش کردم حداقل یک دونه ، فقط یه دونه تقلب بزنم اصلا راه نداد یعنی اینکه نشدحالا از همه مهمتر این بود که تونستم از شر نحس ترین درس که همش پر از کذب و شبیه به یک مخ شورخونه راحت بشم واقعا کتاب از این بی محتواتر...
Mental disturbance
بطور صریح و واضح نمیدونم این آشفتگی فکری از کجا اومده و تمام وجودم رو دقیقا در همین چند روز مونده به امتحانات گرفته طوریکه اصلا تمرکزم رو برای مطالعه واقعا از دست رفته میبینم هر کاری که می کنم تا یک کم بخودم بیام و بفهمم که بابا بیست واحد منتظرن تا هر طور شده اونم حتما با نمره عالی پاس کنم فایده نداره همین که چشمم به اولین کتاب ضخیم با اون متون انگلیسی پر از لغت می افته یکهو وا میدم نمیدونم اصلا چه فایده داره توی این چند شب...
Favor
ساعتها , روزها, هفته ها و شاید ماهها و سالها با خودت در حال جنگ و ستیزی که هر طور شده دیگه به این اوتوپیای لعنتی اعتیادآور بر نگردی ... شدنی نیست , چرا ؟ خوب از اونجائی که معلومه این تب سیاه مشق نویسی و خالی کردن درون فقط گریبان این بیمار نت زده رو نگرفته بلکه از خرد و کلان هر کسی که با این مقوله آشنا شده دیگه نتونسته ازش جدا بشه یا بقولی...
Subscribe to:
Posts (Atom)
